Caracteres Naruto Miembros Del Equipo 10
Anuncio publicitario: Aquí hay spoilers. Cualquier cosa que no se haya emitido en la versión gratuita. Nota una semana después de la versión paga de Crunchyroll debería estar etiquetado como spoiler.equipo 10

El Equipo 10, también conocido como Equipo Asuma, es la decimosexta generación del Trío Ino-Shika-Cho (いの しか ちょうトリオ, Ino-Shika-Cho Torio). Como tal, los tres miembros del equipo son buenos amigos y tienen un trabajo en equipo excepcional, aunque tienden a discutir de vez en cuando. Fueron dirigidos por Asuma hasta su muerte en la Parte II. Kakashi los dirigió temporalmente después de eso para ayudarlos a vengar la muerte de Asuma.
Shikamaru finalmente fue ascendido a jonin y se convirtió en el asesor y mano derecha de Naruto cuando se convirtió en Hokage, se casó con Temari y tuvo un hijo llamado Shikadai. Ino se casó con Sai después de asumir los deberes de su padre para la Unión Shinobi y tuvo un hijo llamado Inojin. Choji se casó con Karui y tuvo una hija llamada Chocho.
Anuncio publicitario:abrir/cerrar todas las carpetas General
Todos proporcionan ejemplos de:
- Apariencia temprana adaptativa : Shikamaru, Ino y Choji aparecieron en el episodio 1, mientras que Asuma aparece en el episodio 3 del anime, que tiene lugar antes de los eventos de los exámenes Chunin.
- rubia, morena, pelirroja : Ino tiene cabello rubio, Shikamaru tiene cabello negro y Choji tiene cabello castaño rojizo.
- Carácter de ruptura : Ino (el 'Tipo Sakura') era la rival de Sakura y la líder de su grupo en los exámenes de Chuunin. Más tarde, Shikamaru (el 'Tipo Sasuke') pasó los exámenes y lideró la Misión de Recuperación de Sasuke, y obtuvo un arco dedicado a su relación con su maestro en Shippuden .
- Ataque combinado : Las diversas formaciones de Ino-Shika-Cho requieren que cada miembro del Equipo 10 use sus respectivas técnicas Hiden de clan juntos.
- Luchador, mago, ladrón : Choji es el Luchador, usa ninjutsu solo para mejorar su taijutsu. Ino es la maga, que usa su jutsu Mind Body Switch para tomar el control de su oponente. Shikamaru es el ladrón y usa sus habilidades para permanecer fuera de la refriega y obstaculizar los movimientos de su oponente.
- Elenco geodésico : Un chico ruidoso y un chico callado (relativo entre sí), una niña y un adulto a cargo. Todos los equipos de Konoha 12 reflejan la plantilla establecida por Naruto, Sasuke, Sakura y Kakashi, respectivamente. Esto se extiende a la mayoría de los grupos en todo el Mundo Ninja, no solo a los amigos de Naruto.
- Modo Super : Naruto le da a todos los 12 de Konoha (excepto al difunto Neji) su Aura de batalla animal a través de su Técnica de transferencia de chakras y luego le da a sus compañeros aún más poder, permitiéndoles manifestar su Abrigo largo rudo Aura de batalla para dar el golpe final a Obito.
- ¡Three Amigos! : Todos los equipos de Konoha 12 en la serie siguen este diseño por alguna razón arbitraria u otra.
- Verdaderos Compañeros : Todos los equipos de la Konoha 12, más el Team 7. Destacaron más en el rellenos .
shikamaru nara
Expresado por: Showtaro Morikubo (JP), Tom Gibis (EN), Jorge Saudinós (Spain), Javier Olguín (Latin-America), Jean-Pierre Denuit (French)
Debut: naruto Capítulo 34 (Manga), naruto Episodio 1 (Anime)




Miembro del Equipo 10. Residente sarcástico de Naruto. genio adolescente y el chico del cartel para Brillante, pero perezoso . Lo primero que ven los espectadores de Shikamaru es una persona que se queja de recibir algún trabajo. Esto, combinado con el hecho de que sus puntajes en las pruebas fueron casi tan bajos como los de Naruto, hace que otros piensen inicialmente que es un fracaso y un perdedor... una percepción que a Shikamaru no le importa en lo más mínimo. Solo más tarde, Asuma revela que sí, Shikamaru es quizás la persona más inteligente del mundo. habiendo obtenido más de 200 en un I.Q. prueba disfrazada de juego para no aburrirlo .
Aunque, como el resto de su clan, su jutsu principal es la capacidad de controlar o atacar a sus enemigos extendiendo su sombra, es su inteligencia lo que convierte a Shikamaru en el primero de los 11 de Konoha en ser promovido de Genin a Chunin. Su pelea con Temari impresiona al Tercer Hokage a pesar de que perdió. Su primera tarea no es fácil, claro: es liderar un equipo formado por él, Naruto, Choji, Kiba y Neji para ir a buscar a Sasuke.
Mientras está allí, se enfrenta a Tayuya, un miembro de Sound Four. Casi muere a manos de ella, pero Temari lo salva. Más tarde, después de que la misión es un fracaso, considera renunciar, pero después de que su padre lo alienta, decide mantener el rumbo. A través de los arcos de relleno y sus primeras acciones en la Parte II, se muestra que ha decidido, si no intensificarlo, al menos asumir alguna responsabilidad.
El mejor amigo de Shikamaru es su compañero de equipo Choji, aunque también se vuelve extremadamente cercano a Naruto a medida que avanza la serie. A través de esta amistad, ayuda a Naruto a recuperarse de un menor. BSoD heroico después de la muerte de Jiraya, anunciando que tomará al hijo de Kurenai como su aprendiz.
En la Parte II, aparece en el primer episodio. (con Temari, nada menos) . Más tarde se convierte en un extra ascendido y protagoniza su propio arco. Primero se une al recién formado Niju Shotai (Akatsuki Hunters) con Asuma. Allí, se ve obligado a ver cómo Hidan, un miembro de Akatsuki, mata a su sensei. Esto provoca que lo persiga, se enfrente a Hidan y lo derrote con pequeños esfuerzos sorprendentes. Después de su regreso, decide que se convertirá en un trabajador más duro para honrar la memoria de Asuma. También fue reclutado por Tsunade para descifrar la comunicación final de Jiraiya a la aldea. Más tarde, se convirtió en general interino en el lugar de Gaara de la Cuarta División con su amigo Choji y Temari sirviendo bajo su mando. Tras la trágica muerte de su padre, Shikamaru se hace cargo como el cerebro de la Alianza Shinobi y decide convertirse en el asesor de Naruto cuando se convierta en Hokage.
Dos años después de la guerra, Shikamaru fue asignado como líder del equipo para rescatar a la hermana secuestrada de Hinata y, gracias a su experiencia, finalmente ayuda a salvar el mundo. . Más tarde se convierte en asesor del nuevo Hokage Naruto, tal como él quería, además de casarse con Temari de Sand Village; juntos tienen un hijo, Shikadai Nara.
Sus pasatiempos son tomar siestas y jugar shōgi contra oponentes formidables. Frase favorita: 'Qué problemático'.- Superviviente de acción : A diferencia del 'gran nacido' Sasuke o Kakashi, no tiene motivación y es un ninja promedio (comparado con los personajes principales ridículamente dominados y los malos). Sin embargo, tiene un intelecto de nivel de genio, y cuando el deber llama, puede usar ese intelecto para derrotar a oponentes mucho más fuertes. Significativamente, fue uno de los primeros personajes de la serie en derrotar a un miembro de Akatsuki y el primero en derrotar a uno en una pelea uno contra uno. Con un agujero en el suelo y algo de cuerda. Sin mencionar que este oponente aparentemente era inmortal.
- Siempre segundo mejor : Shikamaru aún no ha vencido a su padre en shogi.
- cazador de amazonas : Por mucho que le gustaría negarlo. Al igual que su padre, tiene predilección por las mujeres feroces y se enamoró de las Temari duro y sensato.
- motivos animales : Ciervo.
- extra ascendido : Básicamente se ha convertido en un personaje semi-principal y, además de Hinata, es el más desarrollado de los 12 de Konoha fuera del Equipo 7. Más tarde juega un importante papel secundario en el pelicula final .
- Bebés para siempre : el y Temari se casó y tuvo un hijo llamado Shikadai. al final de la serie.
- Ratón de biblioteca rudo : Un tipo particular (ver libro tonto y Brillante, pero perezoso ).
- gambito de batman : Le encanta usarlos en sus estrategias. Por ejemplo usando el sadismo de Hidan en su contra. Cuando lucha contra Hidan uno a uno, Hidan podría simplemente matar a Shikamaru con púas, pero dado que Hidan es un sádico que está obsesionado con su religión, todavía usa su jutsu de maldición que hace que sus aliados sean vulnerables.
- Mentor del Gran Hermano : Comenzando con el arco de la Misión de Recuperación de Sasuke al final de la Parte I, Shikamaru ha asumido el papel de actuar como contraste y dar consejos a Naruto. Esto llegó a su punto máximo cuando Shikamaru logró sacar a Naruto de su depresión por la muerte de Jiraiya. También hace lo mismo con su mejor amigo Choji, a quien anima desde que eran niños.
- libro tonto : Inicialmente se ve así, ya que sus calificaciones son casi tan malas como las de Naruto, y nunca ha mostrado ningún interés en actividades cerebrales, prefiriendo tomar una siesta. Sin embargo, en realidad es un caso extremo de Brillante, pero perezoso : tiene un intelecto genial y solo necesita la motivación adecuada para usarlo.
- Cerebros y músculos : Con Choji. Él es el Cerebro que piensa en las estrategias complicadas.
- Morena inteligente : Tiene cabello oscuro y generalmente es un táctico que usa estrategias inteligentes en lugar de un luchador directo.
- Personaje emergente : Se hizo inesperadamente popular y, por lo tanto, su papel se hizo más y más prominente a medida que avanzaba la serie. En el Arco de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi lo colocan como comandante de la cuarta división como representante de Gaara. El omake de un anime pantallas de lámparas esto con Shikamaru sugiriendo que se cambie el nombre de la serie ''Shikamaru Shippuden'' con Temari como su coprotagonista.
- Brillante, pero perezoso : Un excelente ejemplo, hasta el punto de que él es el primero Nombre del tropo . La parte 'perezosa' se elimina después de la muerte de Asuma. Dicho esto, esto es más tarde. Jugado para drama en Shikamaru escondido : el hecho de que haya asumido muchos deberes representando a Konoha en la Alianza Shinobi lo ha convertido, de forma lenta pero segura, en una persona con una mentalidad excesivamente empresarial (que se remonta a los peores impulsos de Itachi), y los eventos de la historia (más el de Temari). intervención oportuna) lo devuelve a un tenor más relajado.
- Abogado de orejas de conejo : Shikamaru es un estratega genial que es tan perezoso que preferiría ocultar su inteligencia que hacer el papeleo .
- Proyectando una sombra : Combinado con Alfiler de sombra , usa sombras con gran efecto, tanto que es capaz de estrangular y apuñalar a las personas con ellas.
- eslogan : 'Mendokuse'. Nota 'Qué problemático.' ('Qué fastidio.' en el doblaje en inglés).
- Desarrollo de personaje :
- Cuando debutó por primera vez, Shikamaru no tenía absolutamente ninguna ambición en la vida. Simplemente quería una vida sencilla como un ninja corriente y tener una esposa de aspecto normal. También despreciaba a Naruto como alguien sin potencial, muy parecido a cómo se veía a sí mismo. Con el tiempo, se motivó para mejorar como shinobi y sacar todo el potencial de su notable mente por el bien de sus seres queridos y en respuesta a la forma inspiradora en que Naruto vivió su vida, y finalmente se comprometió a convertirse en el asesor de Naruto cuando se convirtió en Hokage. También se enamoró y se casó con la ardiente y hermosa Temari, ya que con el tiempo los dos ganaron un profundo respeto el uno por el otro.
- Dejó sus puntos de vista sexistas sobre las mujeres después de su pelea con Tayuya, que incluyó ser salvado por Temari.
- Tics de carácter :
- Tiende a dejar caer los hombros cuando encuentra algo. ' molesto ' .
- Cuando piensa profundamente, pone sus manos en dhyana mudra (una posición de manos de meditación de la vida real, con las manos superpuestas y los pulgares tocándose) o una variación personal (sin la superposición, con todos los dedos tocándose).
- el maestro de ajedrez : Tanto literal como alegóricamente. Las únicas pasiones de Shikamaru son jugar shōgi con su maestro (hay varias escenas de sus juegos con Asuma) y holgazanear. También es el segundo estratega más astuto de la Aldea de la Hoja (superado solo por su padre) y su batalla con Temari en el examen de Chuunin hace muchas referencias a su anticipación de sus movimientos y el uso de distracción para llevarla a una trampa. Fue el único que fue ascendido en todo el grupo de examen a pesar de perder su partido.
- Motivos de ajedrez : Shikamaru y Asuma de usar shōgi en lugar de ajedrez. Shikamaru es un Caballero porque su movimiento inusual refleja su Débil, pero habilidoso naturaleza y mente estratégica .
- Imán de pollo : Un caso interesante de esto, considerando cuántos de sus principales oponentes han sido mujeres y cuántos admiradores parece tener en la vida real.
- Tentáculos de combate : Su técnica Shadow Stitching que hace que su sombra emerja del suelo como estos.
- El Consejero : Como naruto asesor principal de .
- viejo genial : En la Parte II, afirma que su nuevo objetivo en la vida es convertirse en un 'adulto súper genial' como modelo a seguir para la próxima generación, como lo fue Asuma para él.
- loco-preparado : A los niveles de Batman. Planeó toda la pelea con Kakuzu e Hidan antes de que sucediera y preparó un hoyo para enterrar a Hidan con días de anticipación.
- el cínico : Shikamaru adquirió un lado cínico hacia sus puntos de vista sobre las mujeres debido a la Mamá todopoderosa personalidad. Lo supera al final de la Parte I. .
- La oscuridad no es mala : Su clan se especializa en jutsus de sombras, pero Shikamaru es uno de los buenos.
- Snarker inexpresivo : Tiene un sentido del humor extremadamente seco y sarcástico.
- Declaración de Protección : Shikamaru cuidó a Kurenai cuando estaba embarazada. La visitó todos los días en el hospital y luego derrotó una de las convocatorias de Animal Pain para protegerla.
- Desmotivación : Shikamaru no tiene ninguna motivación para ser un ninja. Luego, él sale de eso .
- Diferencia de diseño de personajes de pago anticipado : Shikamaru en su debut en el manga se ve muy raro y poco atractivo, con un cráneo notablemente alargado.
- Rayas ganadas : El primero del grupo en hacer Chuunin. Lleva el chaleco antibalas cuando era niño en el arco Sasuke Retrieval cuando solo se ha visto en adultos hasta ahora en la serie.
- Badass de cuatro estrellas : Es el co-general (el otro es Gaara) de la División 4.
- Ruleta Gambito : Preferiría hacer planes a largo plazo que considerar si realmente funcionarían, como su batalla con Temari, donde afirmó que planeó los próximos 10 movimientos por adelantado, habiendo considerado más de cien estrategias diferentes a pesar de saber que no tenía. suficiente chacra.
- Generación Xerox :
- Al igual que los otros miembros de su equipo, comparte muchas similitudes con su padre Shikaku en apariencia, vestimenta y habilidad, además del hecho de que tanto él como su padre son/fueron parte de un trío Ino-Shika-Cho, una dinámica que vuelve 16 generaciones .
- También es uno de Tobirama. Ambos son ferozmente inteligentes, tranquilos y tienen un lado sarcástico. Esto se refuerza con él declarando que será la mano derecha de Naruto después de la guerra, al igual que Tobirama lo fue para su hermano.
- Héroe engañoso : Shikamaru es ampliamente considerado el mejor estratega de Konoha. Sus logros incluyen superar a un par de miembros de Akatsuki (criminales de rango S extremadamente peligrosos, uno de los cuales luchó contra el propio Primer Hokage), vencer a su mentor Asuma en Shogi (un equivalente japonés al ajedrez) y ser nombrado el primer chunin de su grupo de edad, debido a sus notables tácticas en su lucha contra Temari.
- He-Man Odiador de mujeres : Hasta el incidente Tayuya-Temari durante el arco Sasuke Recovery Mission.
- marido dominado : Implícito en todo el boruto serie secuela. Viene de familia.
- Autodesprecio heroico : Incluso se llamó a sí mismo 'el número uno en huir' o 'el cobarde número uno'.
- ¡Él está de vuelta! : After Asuma's death.
- Parejas de vida heterosexuales : Con Chouji.
- ¡Eh, tú! Notablemente, nunca llama a Temari por su nombre en la serie (fuera de una ocasión en el doblaje en inglés al comienzo de Guarida de Shippū ) incluso después de casarse. Y es lo mismo viceversa. Más notable es que ha mencionado a sus hermanos por sus nombres propios en algunas ocasiones.
- Profundidades ocultas :
- Su inteligencia sorprendentemente alta le agrega más profundidad, dado que fue retratado como un vago. Irónicamente, incluso él no fue consciente de ello hasta después de ser probado.
- Ha expresado un interés notablemente maduro y modesto en el matrimonio y formar una familia. Él espera:
- Héroe idiota : En el universo alternativo del Relleno película Camino del ninja .
- Simplemente quiero ser normal : No tanto querer ser un no-ninja, sino simplemente un ninja normal.
- I.Q. increíblemente alto : Se dice que son más de 200.
- Habilidad informada : 200+ IQ es difícil de establecer, y muchas de las hazañas que se atribuyen a esta inteligencia están informadas, como la idea de que había considerado varias docenas de escenarios diferentes para su pelea con Temari, que perdió, reclamando su chakra. estaba en sus límites. Incluso el método utilizado para medir su coeficiente intelectual era increíblemente sospechoso. Para empezar, las pruebas de coeficiente intelectual son poco fiables, y Asuma (una segunda parte potencialmente sesgada) de alguna manera alteró la prueba para que funcionara como un juego de mesa sin corromper los resultados.
- Genio insufrible : evitado . A diferencia de sasuke o (inicialmente) Neji , Shikamaru no se jacta de lo inteligente que es.
- Todo es mi culpa :
- Shikamaru dice esto al final de la misión Sasuke Retrival que casi mata a dos de sus amigos. Ni su jefe ni su padre niegan que lo sea, pero lo instan a pensar en el fracaso como una motivación para hacerlo mejor la próxima vez, en lugar de huir de la responsabilidad y arriesgarse a confiar a sus amigos a alguien que podría no traerlos de vuelta con vida.
- En el anime, dice esto repetidamente justo antes de que Asuma muera, ya que recuerda una reunión de estrategia celebrada antes de la batalla.
- Jerkass tiene un punto : Particularmente cuando decir deprimido no ayudará en nada.
- Tiene razón sobre cómo Naruto deprimido por la muerte de Jiraiya no resolverá nada y tiene que continuar e intentar hacer lo que su maestro le encomendó.
- Cuando su padre y el de Ino fueron asesinados, él pedidos Choji que no trate de consolarlo ni a él ni a Ino. Hacía frío, pero era necesario ya que estaban en una guerra y tenían que concentrarse. Y no dejar que sus muertes sean en vano.
- En El último , si bien sus palabras pueden haber sido duras, Shikamaru tenía razón al llamar a Naruto por abatido por el 'rechazo' de Hinata en lugar de tratar de salvarla a ella, a Hanabi y al mundo de Tóners .
- idiota con un corazón de oro : No es tan apático como parece. Shikamaru tiene una fuerte brújula moral y un sentido de compromiso hacia sus camaradas. Aunque, según su propio testimonio, carece de valentía, se sacrificará y enfrentará una muerte casi segura, por el bien de sus amigos y/o aldeanos sin pensarlo dos veces. En realidad es muy sofisticado, incluso si puede ser demasiado perezoso.
- Tuerca de cuchillo : Toma los Chakra Blades de Asuma después de su muerte y los usa para su Alfiler de sombra Muevete. También tiene un tanto con el que intentó decapitar a Hidan.
- Sepa cuándo doblarlos : Después de finalmente atrapar a Temari en su Shadow Possession Jutsu, inmediatamente pierde el partido. Admite que tomó tanto tiempo atraparla finalmente que agotó casi todo su chakra hasta el punto en que realmente no podía hacer nada significativo en ese momento. Este es en realidad uno de los rasgos que le otorga el rango de Chuunin, ya que un ninja sabio necesita saber cuándo llamar a retirarse en una situación grave.
- El líder : Después de convertirse en el primero en ser promovido a Chuunin, se convierte en el líder no oficial de Konoha 12, líder interno del Equipo 10 y líder del Sasuke Retrieval Squad (que de todos modos era el mejor miembro disponible de Konoha 12). Shikamaru es una combinación de los tipos Mastermind y Levelheaded y se destaca por tener habilidades excepcionales en la estrategia de batalla y dar órdenes. Al igual que Naruto, también se le considera en la carrera por Hokage, sin embargo, se ve a sí mismo como uno de los asesores de Naruto cuando este último se convierte en Hokage.
- como hermano y hermana : Debido a la estrecha relación entre sus clanes, él es esencialmente el hermano de Choji e Ino.
- Muleta Emocional Viviente : No en la misma medida que Hinata, pero Shikamaru ha sido una ayuda para Naruto en varios puntos. Él fue quien sacó a Naruto de su depresión cuando Jiraiya murió, y su objetivo en la vida se convirtió en asesorar a Naruto una vez que este último se convirtió en Hokage.
- Chico bonito de pelo largo : Cuando finalmente podemos verlo con el pelo suelto.
- Amor Revelación Epifanía : Tiene uno en Shikamaru escondido , donde se da cuenta de que en realidad ama y quiere proteger a Temari . es lo que le ayuda resistir el encanto de Gengo y encontrar la fuerza para luchar contra él.
- Pacifista marcial : Los libro(s) de datos afirma que Shikamaru no tiene ningún deseo de pelear con nadie porque trata de evitar problemas en primer lugar. En cambio, preferiría jugar contra oponentes formidables en un juego de Shogi . Dicho esto, se defenderá cuando la situación lo requiera.
- Nombre significativo : Los tres miembros del Equipo 10 llevan el nombre del herido truco de cartas ino-shika-chou (jabalí-ciervo-mariposa). Shikamaru significa 'niño ciervo', Nara es una ciudad conocida por su parque de ciervos, y la familia de Shikamaru cría ciervos por sus astas.
- Sr. servicio de fans : Al igual que Kiba, Neji, Naruto y Sasuke, tiene una base de fans femenina dedicada.
- Mundano hecho impresionante : Su uso creativo de su sombra justsu es este. Casi todo emite sombras, desde las explosiones hasta las bombas que las hacen, las ramas de los árboles... si su sombra no puede alcanzarte, hará un camino para que te alcance.
- Nervios de acero : Los ha mostrado varias veces. Durante la guerra, cuando Kinkaku lanza un ataque contra él, no se mueve y deja que el ataque se acerque a centímetros de matarlo sin siquiera parpadear. Aparentemente estaba esperando que Ino usara su jutsu de transferencia mental. .
- No tan estoico : Shikamaru es una de las personas más difíciles de sacudir, a menos que involucre a las personas que ama.
- Número dos : se convierte naruto asesor principal de 's después de este último se convierte en Hokage .
- Ajeno al amor : No tengo idea de que Shiho está muy enamorado de él o que a Temari le puede gustar. Es casi tan ajeno como naruto cuando se trata de sus propios sentimientos. Shikamaru escondido demuestra que tuvo que tener su trasero salvado por Temari otra vez para darse cuenta de que estaba enamorado de ella, a pesar de que Soñé que eran pareja durante el Infinitite Tsukuyomi. .
- extraña amistad : Con Naruto. En la superficie, parecen no tener nada en común, siendo Naruto el Sangre caliente Héroe idiota y Shikamaru siendo el tipo inteligente aún Brillante, pero perezoso , pero tienen una fuerte amistad que es una de las pocas normales de Naruto. Puntos de bonificación por el hecho de que incluso en sus días de Academia, aunque Naruto no lo consideraba uno de sus Verdaderos Compañeros en ese entonces, Shikamaru era una de las pocas personas en su grupo de edad (los otros eran Kiba y Choji) con quienes Naruto parecía llevarse lo suficientemente bien como para pasar tiempo en su compañía (aunque eso se mostró principalmente en relleno , por lo que se desconoce cuánto de él era realmente canon). No del todo amistad entonces (más como un conocido amistoso), pero forma una base para uno cuando comenzó la serie y ellos (junto con el resto de los 11 de Konoha) se convirtieron gradualmente Amigos forjados al fuego .
- Pareja Oficial : Con Temari .
- Los opuestos se atraen : Con Temari . Es perezoso, tranquilo y propenso a dudar de sí mismo; ella es un agresivo Chica de acción .
- papá lobo : Cuando Amado tuvo el hijo de Shikamaru, Shikadai, rehén con una bomba atada a su cuello, Shikamaru fue furioso y estaba casi listo para abalanzarse sobre el hombre por cualquier percance leve si Naruto no lo calmaba. Incluso Naruto notó cómo era tan diferente Shikamaru a perder la calma como eso.
- Compañeros de vida platónicos : Él y Choji son esto con Ino. Sus clanes suelen ir juntos y los tres se han convertido en buenos amigos, pero no hay nada romántico en su relación, incluso como adultos en el final distante . Irónicamente sus hijos discuten mucho .
- Memoria fotográfica : Se supone que Shikamaru tiene esto, considerando que memorizó los patrones de los dedos de Tayuya cuando usa su flauta para sus jutsus.
- Desglose basado en la trama : Su jutsu Posesión de las Sombras parece debilitarse cada vez que lo usa en sucesión durante una pelea, independientemente de la cantidad de chakra que tenga en ese momento. Durante la pelea de Shikamaru con Hidan, este último lo nota directamente incluso cuando lucha por escapar por tercera vez.
- Amigo venenoso : Shikamaru escondido muestra que cree que es su deber convertirse en esto para Naruto. Subvertido en que tiene más que ver con el pragmatismo que con lo que es típico de este tropo, ya que todavía mantiene un fuerte sentido de la moral. Sorprendentemente, esto suena como la visión del mundo de Danzo de su papel frente a Hiruzen/el Tercer Hokage, aunque es la moral de Shikamaru y los antecedentes familiares más estables lo que lo aleja de los extremos del anciano. Cuanto más brilla la luz, más oscuro. las sombras crecen. Pero mientras hubiera alguien que asumiera la carga de esas sombras, estaría bien. Shikamaru pensó que era su deber ser ese 'alguien'.
- Poniéndome mi gorro de pensar : Poniéndose en cuclillas, cerrando los ojos y sosteniendo sus dedos extendidos y pulgares en un círculo a la altura del estómago.
- Oni rojo, Oni azul : Es el Azul muy tranquilo y relajado en comparación con los Rojos de sus compañeros más dinámicos.
- romance de rescate : Tomó Temari salvando a Shikamaru otra vez en Shikamaru escondido para que él se dé cuenta de sus sentimientos por ella.
- Chiste : Durante la Parte I, cada vez que peleaba uno a uno, su oponente era una mujer.
- Chico inteligente, chica enérgica : Tanto Ino como Temari invocan este tropo cuando están cerca de él.
- Alfiler de sombra : Puede usar las diversas técnicas Hiden del clan Nara, que pueden usarse para sujetar a alguien o para controlar el movimiento de un enemigo . Desarrolla la versión tradicional después de obtener Charka Blades de Asuma.
- Ella no es mi novia : Con respecto a Temari. Como era de esperar, se casan .
- Transportista en cubierta : Da una sonrisa tierna junto con Sai y Sakura cuando naruto y hinata tener un momento amoroso en El último .
- Sexualidad de un solo objetivo : Shikamaru no muestra ningún interés romántico en ninguna chica, excepto Temari, con quien se casa y tiene un hijo .
- el tipo inteligente : Uno de los personajes más inteligentes de la serie. Su I.Q. tiene más de 200 años y se convierte en uno de los estrategas de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi.
- La gente inteligente juega al ajedrez : Bueno Shogi (el equivalente japonés) de todos modos.
- Fumar es genial : Shikamaru tomó el hábito después de la muerte de Asuma.
- El llamado cobarde : Shikamaru incluso se llama a sí mismo 'cobarde'. Por el contrario, es uno de los más valientes de sus compañeros y ha dominado ser alguien con Nervios de acero .
- Mago blando : Shikamaru carece de cualquier habilidad de combate físico y solo recurrirá al combate cuerpo a cuerpo como finta o último recurso.
- el estoico : Uno de los más difíciles de romper o irritar.
- el estratega : Afirma ser capaz de pensar en más de 100 planes de batalla en unos pocos minutos y predecir sus resultados.
- Fuerte parecido familiar : Shikamaru y su padre son casi idénticos y el hijo de Shikamaru hace lo mismo .
- Chica fuerte, chico inteligente : Shikamaru tiene un coeficiente intelectual de 200 y lucha con tácticas profundas, utilizando su Alfiler de sombra técnica para tomar el control del cuerpo de su oponente, y sus técnicas se utilizan más para la sumisión o la incapacitación en lugar de causar un gran daño. Temari es una chica de fuerte personalidad y pelea lanzando enormes vientos cortantes a sus oponentes para abrumarlos.
- Personalidad de azúcar y hielo : A pesar de su comportamiento sarcástico y apático, se preocupa mucho por sus amigos.
- toma mi espada :
- Shikamaru hereda la hoja de chakra de Asuma, así como su Voluntad de Fuego; su filosofía espiritual. También promete cuidar y entrenar al hijo nonato de su maestro.
- Además, por un corto tiempo, Shikamaru también tomó el hábito de fumar de Asuma e incluso acabó con Hidan con uno de sus cigarrillos. Si estás leyendo el manga en inglés o viendo el anime, esto se logra con el encendedor de Asuma, que todavía tiene.
- Más tarde, también asume el puesto de su padre como estratega jefe de la Alianza.
- genio adolescente : Su I.Q. es superior a 200. Tenga en cuenta que en el mundo real, solo se ha verificado que una persona tiene un coeficiente intelectual superior a 200.
- tic de pensamiento : Cerrar los ojos y ahuecar los dedos le permite idear estrategias brillantes.
- Tomé un nivel en Badass : Eventualmente deja de intentar encontrar la manera de ser un buen ninja y comienza a participar activamente como tal para proteger a su aldea y a sus seres queridos.
- Tomó un nivel en el idealismo : Al principio, Shikamaru no quería hacer mucho con su vida. Si bien su crecimiento comenzó con la primera misión que dirigió, fue después de la muerte de su sensei que realmente decidió comenzar a convertirse en más de lo que pensó que podría ser.
- Recuerdo trágico : Después de la muerte de Asuma, Shikamaru se quedó con el encendedor y las Chakra Blades de su sensei.
- Mejores brotes vitriólicos : Shikamaru y Choji son esto en el Relleno película Camino del ninja .
- Débil, pero habilidoso : Shikamaru tiene poca capacidad de ataque directo, pero su inteligencia y el uso muy productivo de las herramientas ninja estándar demuestran ser más que un rival para un ninja increíblemente poderoso. Este es uno de los rasgos por los que sería el consejero perfecto para el próximo Hokage; ha elegido convertirse en el consejero de Naruto . Por lo general, lo muerde en el culo ya que no tiene la fuerza suficiente para dar un golpe mortal a un oponente fuerte como Tayuya o 9 ninjas de sonido.
- Cuando todo lo que tienes es un martillo : Casi nunca se muestra usando otro jutsu fuera de su técnica de imitación de sombras y su técnica de atadura de cuello de sombras.
- Sabio más allá de sus años :
- Vea el discurso que le da a Naruto después de la muerte de Jiraiya, que también está influenciado por sus propias experiencias después de la muerte de Asuma. También un subproducto de sus más de 200 I.Q.
- También es uno de los pocos en darse cuenta de que algo anda mal con la forma en que Naruto es tratado por el pueblo cuando era niño.
- Digno oponente : vio a Tayuya de Sound Five como uno durante su batalla, un sentimiento que ella correspondió a regañadientes.
- golpearía a una chica : Discutido, ya que afirma que va en contra de su código moral golpear a una dama y que no es elegante que un hombre lo haga. Después forzado , ya que también ha tenido la desgracia de tener contrincantes femeninas durante todas sus batallas principales durante la primera serie. Sin embargo, su estilo de lucha en ese momento no implicaba golpear directamente para empezar, y dice que, para empezar, no es exactamente un tipo con clase. Explota una escapatoria dentro de su propio código moral cuando Tayuyá se va. Un ángel alado , permitiéndose atacarla directamente porque ya no es una niña humana. Shikamaru: 'Darle una paliza a una mujer indefensa va en contra de mi política, pero no pareces indefenso de ninguna manera'.
Choji Akimi-chi
Expresado por: Kentaro Ito (JP), Robbie Rist (EN), Alfonso Manjavacas (Spain), Manuel Campuzano (Latin America), Thierry Janssen (French)
Debut: naruto Capítulo 34 (Manga), naruto Episodio 1 (Anime)




Miembro del Equipo 10. Choji es el mejor amigo de Shikamaru y los dos pasan el rato juntos con frecuencia. el tambien grasa , pero esto probablemente se deba al hecho de que la especialidad de su clan es un jutsu que convierte calorías en chakra. Se le ve constantemente comiendo para apuntalar sus reservas de chakra. Pero él odia ser llamado 'gordo' (prefiere 'gordito' o 'rellenito'), así que no lo llames así.
Cuando era niño, nos enteramos de que a Choji lo dejaban frecuentemente fuera de las actividades infantiles y, a veces, incluso lo intimidaban debido a su gran tamaño. Shikamaru lo defendió un día, comenzando su larga amistad.
En la batalla, Choji se basa en la técnica de expansión del cuerpo, que hace que su cuerpo se hinche y ruede en forma de roca. Luego rueda y trata de aplastar a sus enemigos. Más tarde se le muestra usando variantes de este movimiento, como la Expansión parcial del cuerpo, donde simplemente expandirá sus brazos.
En el arco de la Misión de Recuperación de Sasuke, es parte del equipo enviado para recuperar a Sasuke. Se enreda con Jirobo, quien tiene la ventaja durante la mayor parte de la batalla. Solo después de que Choji usa las tres píldoras de comida del clan Akimichi, un movimiento que casi le cuesta la vida, puede reunir la fuerza suficiente para vencerlo. En la Parte II, ayudó a su equipo a derrotar a Hidan y Kakuzu después de que mataron a Asuma. Cuando comenzó la guerra, se le mostró como miembro de la Cuarta División con su mejor amigo Shikamaru, Temari y Gaara. Los eventos de la guerra ayudaron a moldear aún más el carácter de Choji, permitiéndole dominar por completo las técnicas prohibidas de su clan.
Al final de la guerra y en el momento del epílogo, Choji se casa con Karui de Lightning Village y juntos tienen una hija, Chocho Akimichi.
Su pasatiempo es comprar y comer bocadillos. Palabra favorita: 'carne'- acrofatico : Puede que esté en el lado pesado, pero sigue siendo un ninjas .
- Todos los otros renos : En ninguna parte tanto como Naruto, pero aun así fue molestado por su tamaño hasta que Shikamaru lo defendió y se convirtió en miembro del Equipo 10.
- Padres asombrosamente vergonzosos : A su daughter Chocho , a pesar de que ella la cambia mente después de verlo en su forma delgada.
- motivos animales : mariposas.
- Ataque de los 50 pies lo que sea : Una variante de la técnica de expansión corporal del clan Akimichi.
- Bebés para siempre : Con para la guerra .
- cebo y cambio : Cuando se reencuentra con Naruto después de la Salto de tiempo , Naruto lo llama gordito y una expresión de enojo aparece en su rostro. Parece que va a atacar a Naruto, pero en realidad está mirando un tigre de tinta que Sai envió para atacarlos.
- Vientre de globo : Trabajó en su estilo de lucha.
- Aura de batalla : Dos, uno debido a Calorie Control, que luce alas, y el otro de Naruto, que le da una capa.
- Botón loco : El tiene un lote :
- No lo llames gordo; choji: ¿¡Gordo!? ¡Solo estoy agradablemente regordeta!
- No le robes el último trozo de carne o la última patata debajo de la nariz; choji: ¡El último bocado! El final de la comida, el bocado de carne más preciado. ¡No dejaré que nadie me quite la última pieza!
- Por último, pero no menos importante, ¡NO INSULTES A SHIKAMARU! choji: ¡No puedo perdonarte por llamarme gorda! Pero aún más que eso... No solo por robarme la última ficha... o llamarme gordo... ¡lo más importante es que no perdonaré a nadie que insulte a mi mejor amigo!
- Porque fuiste amable conmigo : Su amistad e intensa lealtad hacia Shikamaru comenzó cuando este último defendió a Choji de aquellos que no querían que participara en sus juegos de ninja porque estaba gordo.
- ser la pelota : Su Expansion Jutsu que lo convierte en lo que equivale a una bola de demolición humana.
- Cuidado con los buenos : Normalmente es bastante afable, pero no insista en sus palabras antes mencionadas. botones locos . Jirobo descubrió esto de la manera más difícil. Además, fue el primer novato en mostrarse matando a alguien en la pantalla.
- Comilón : Por supuesto. Tropo justificado, sin embargo, por su estilo de lucha.
- Gran diversión : es un gracioso Comilón que está dispuesto a defender a sus amigos con su vida. Pero recuerda no llamarlo gordo .
- el tipo grande : Usa ataques físicos más que los otros Eleven de Konoha.
- Línea Bishōnen : La píldora de chile lo hace perder treinta libras y ganar unas bonitas alas. Su jutsu de control de calorías hace lo mismo por él después de la Salto de tiempo .
- Cerebros y músculos : Con Shikamaru. Él es el Brawn que usa su jutsu estilo poder para derribar a los enemigos.
- Mariposa de la muerte y el renacimiento :
- Después de que Choji derrota a Jirobo, permitiendo que Naruto, Kiba y el resto del equipo de recuperación continúen, se tambalea hasta un árbol y se hunde contra él en una escena de muerte muy conmovedora. Justo después de que se derrumba, una mariposa azul pasa junto a Shikamaru, quien parece consternado. Doblemente significativo porque el nombre de Choji significa 'mariposa', y esa es la forma en que su ataque final supuestamente fatal toma: alas de mariposa brillantes de chakra.
- En la Parte II, Choji logra esta forma sin pastillas y le permite derrotar a su sensei no muerto. También simboliza el crecimiento de Choji como persona; de hecho, el juramento del clan Akimichi, que los miembros del clan toman como una ceremonia de mayoría de edad, utiliza el símbolo de una mariposa que emerge de su crisálida y emprende el vuelo.
- Desarrollo de personaje :
- Como dijo su padre y maestro, a Chōji le faltaba mucha confianza en sí mismo y en sus habilidades, lo que a menudo obstaculizaba sus acciones o incluso su progreso en algunos aspectos. Sin embargo, durante la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, Chōji pudo superar estos problemas y convertirse en uno de los principales factores que contribuyeron a que las Fuerzas Aliadas Shinobi cambiaran el rumbo de la batalla a su favor.
- Desde la Parte II de la serie, sus hábitos alimenticios están más controlados y ya no interfieren con sus deberes como shinobi.
- Comida comfortable : Tiende a comer mucho cuando está molesto.
- León cobarde : Principalmente en la Parte I, pero todavía tiene algunos atributos de esto en la Parte II.
- Crouching Moron, oculto Badass : Al menos en la Parte I. Cuando está enojado, se pone completamente rudo.
- Técnica prohibida peligrosa : Durante la misión de recuperar a Sasuke, Chouji trajo la carta de triunfo de su clan, un trío de píldoras especiales. Los Akimichi confían en su Fuerza fuerte para luchar y así los rellenos especiales convierten su exceso de grasa corporal en chakra y poder. Comenzando con la pastilla de espinaca verde, la pastilla de mostaza amarilla y por último la pastilla de chile rojo, cada una lo hace más fuerte, pero la roja es especialmente peligrosa. Cuando Chouji se ve obligado a usarlo, aumenta su fuerza. cien veces , pero es fatal y habría muerto si Tsunade no hubiera podido llegar a él a tiempo y armado con la información de las píldoras.
- Actualización mortal : Como se mencionó, las píldoras de comida Akimichi.
- Determinante : No se deje engañar por sus huesos grandes. Él nunca se da por vencido. Especialmente cuando sus amigos lo necesitan.
- Golpe elemental : Al igual que Hinata, su Bombardeo de balas mariposa es de los Energía pura variedad, y se compone de sus alas de chakra.
- marcas faciales : Una espiral en cada mejilla, también tiene marcas debajo de los ojos cuando se va gigantesco .
- pastillas de comida : Con cierta superposición con Resolución heroica embotellada , cerca del final de la Parte I para derrotar a Jirobou, Choji tiene que usar los peligrosos tres colores pastillas de comida de su clan para darle suficiente poder para ganar su batalla.
- antes gordo : En el universo alternativo del Relleno película Camino del ninja .
- También el resultado cuando come la píldora roja, ya que convierte prácticamente todo el exceso de grasa en chakra.
- Una vez que domina por completo sus habilidades, puede invocar este estado a voluntad sin el uso de píldoras alimenticias, aunque le lleva bastante tiempo restaurar sus reservas de grasa y, por lo tanto, el impulso de energía de emergencia que brindan, por lo general no usará el jutsu. a menos que realmente lo necesite. Verlo regresar de una misión luciendo un Construcción heroica es una señal fácil de que había estado en una dura batalla.
- Generación Xerox : Al igual que los otros miembros de su equipo, comparte una apariencia similar a la de su padre Chouza tanto en apariencia como en habilidad.
- Caballero grande : Un poco tonto y siempre sin fondo, pero un amigo realmente leal y amable. Desafortunadamente, su amabilidad lo mete en problemas en la batalla con Asuma.
- heredero del dojo : Choji está programado para convertirse en el decimosexto jefe del clan Akimichi después de su padre.
- marido dominado : Los hábitos alimenticios de Choji y la pereza ocasional a veces pueden enojar a su esposa, como se ve en el episodio del Día de Padres e Hijos de boruto .
- Los héroes quieren pelirrojas : Choji se enamoraría y luego se casaría pelirroja ardiente , por la guerra .
- Autodesprecio heroico : Según Asuma y su padre, la mayor debilidad de Choji era su baja confianza en sí mismo. Logra superarlo .
- Parejas de vida heterosexuales : Con Shikamaru.
- Alas calientes : Su jutsu de control de calorías le otorga un par de alas de mariposa que parecen hechas de fuego azul.
- Soy de huesos grandes : O simplemente gordito (lo que en gran medida implica tener sobrepeso, pero nunca le digas eso). Este es su argumento en contra de que lo llamen gordo, aunque está justificado en la Parte II, especialmente después de usar su control de calorías que muestra que tiene un Construcción heroica debajo de su grasa.
- No puedo creer que un chico como tú se fije en mí : Una variante de niño a niña. Estaba más o menos convencido de que ninguna chica sería capaz de ver más allá de su exterior regordete y enamorarse de él. choji: (a Choza) 'Los tiempos han cambiado. Las chicas no son tan abiertas de mente'.
- Afortunadamente, estaba equivocado: el epílogo revela que él y para la guerra se casó y tiene un daughter, Chocho . Y como naruto gaiden espectáculos, para la guerra no le importan lo más mínimo sus hábitos alimenticios, aunque ella dice que no va a participar en un almuerzo gigante para el desayuno.
- Héroe idiota : Aunque es de una manera bastante diferente a naruto . Él prioriza comer sobre sus misiones y se deja irritar fácilmente cuando alguien lo llama 'gordo'. Supera la fijación por la comida después de... Salto de tiempo , pero 'gordo', 'gordo', etc. siguen siendo palabras prohibidas .
- Ironía : Él es un regordete acrofatico tanque , y sin embargo su nombre no suena pesado ...
- Kevlard : Chouji puede usar un jutsu para hacer esto, justificado, ya que se convierte en un enorme esfera de grasa, y es razonable suponer que sus órganos vitales están en algún lugar del centro.
- Leeroy Jenkins : Cuando alguien empuja uno de sus Botones locos , especialmente el 'gordo', rápidamente pierde la calma y ataca a su enemigo sin ningún tipo de plan. Kakuzu y el Asuma reanimado usaron esto a su favor.
- Magullador relámpago : Después de tomar la tercera píldora contra Jirobo, puede superarlo en su estado de nivel dos y derrotarlo en tres movimientos.
- como hermano y hermana : Debido a la estrecha relación entre sus clanes, él es esencialmente el hermano de Shikamaru e Ino.
- Queja por pérdida de alimentos : NO tomes su última ficha.
- Lágrimas viriles : Es uno de los shinobi masculinos más llorones y tiene una tendencia a dejar que sus emociones se escapen con él.
- Nombre significativo : 'Choji' significa 'mariposa', y su lucha contra Jirobo lo ve ganar alas de mariposa hechas de chakra.
- Golpe megatón : El bombardeo de balas mariposa. Un Golpe elemental él describe como 'más pesado que la vida'. Es lo que asesta el golpe mortal a Jirobo.
- poderoso glaciar : Excelente fuerza y resistencia para su grupo de edad, pero una velocidad algo mediocre. Hasta que tome la píldora final contra Jirobo, eso es.
- Buen chico : A menudo considerado como el más agradable y sensible de los 12 de Konoha, junto con Hinata. Desafortunadamente, él podría ser un poco también agradable para su línea de trabajo.
- Pareja Oficial : Con para la guerra en el final distante .
- Empareje los repuestos : Con para la guerra .
- Memoria fotográfica : A pesar de no ser uno de sus rasgos desafiantes, Choji demostró poseer una muy buena memoria fotográfica en el arco de Pain. Después de sobrevivir a un intento fallido de evitar que el cuerpo principal de Pain atacara a Konoha, lo que llevó a Choza y Kakashi a sacrificarse para él, alcanzó e informó con éxito a Tsunade de cada pequeña información que reunió sobre el enemigo incluido el intervalo de cinco segundos necesarios para recargar el Shinra Tensei, que fue vital para la victoria final de Naruto contra Pain , asegurando así que el sacrificio de Kakashi para salvarlo no se desperdicie.
- Compañeros de vida platónicos : Él y Shikamaru están así con Ino. Sus clanes suelen ir juntos y los tres se han convertido en buenos amigos, pero no hay nada romántico en su relación, incluso como adultos en el final distante . Irónicamente sus hijos discuten mucho .
- El poder te da alas : Alas de mariposa para ser precisos, una marca del clan Akimichi. La primera vez que necesita un Actualización mortal . La segunda vez que es capaz de hacer esto sin el uso de pastillas, un símbolo de la mayoría de edad.
- Palmas de poder : Tiene una técnica de taijutsu como esta apropiadamente inspirada en el golpe de palma abierta de un luchador de sumo.
- Potencial de perversión de poder : Su poder principal es expandir su partes del cuerpo .
- cabello prensil : Puede hacerlo largo y afilado para mejorar su Ataque rodante .
- Los hombres de verdad comen carne : El kanji en su camisa y armadura se traduce como 'carne' y, según los libros de datos, disfruta de la barbacoa coreana.
- El rojo es heroico : En la Parte II, luce un traje rojo con una armadura de placas en el torso, los brazos y la parte superior de las piernas, que aparentemente es el atuendo estándar para los shinobis de su clan.
- Oni rojo, Oni azul : El Rojo al Azul de Shikamaru.
- Ataque rodante : Su movimiento característico en el que se transforma en una bola, se convierte en una bola de afeitar durante el arco de la Misión de recuperación de Sasuke y usa su cabello como dichas cuchillas en la Parte II.
- Pañuelo de patadas en el culo : Usa uno en la Parte I y finalmente muestra su fuerza inhumana durante el Sasuke Retrieval Arc.
- Negocio serio : El último trozo de ternera o chip.
- Transportista en cubierta : Naruto Shippuden: La tormenta ninja definitiva 4 Choji está de acuerdo con Ino en que Temari es perfecto para Shikamaru.
- Cambiador de tamaño : En la Parte II, gana la capacidad de aumentar su tamaño.
- Fuerza fuerte : Un ninja gordo con superfuerza.
- Modo Super : Choji tiene uno acertadamente llamado Modo Mariposa donde gana alas y convierte su exceso de grasa corporal en chakra puro.
- Tomé un nivel en Badass :
- En su primer encuentro con Kakuzu, ni siquiera pudo hacerle daño con su Super Open Palm Slap, pero su revancha con Kakuzu es muy unilateral y termina con Kakuzu aplastado como un insecto debajo de su puño.
- Antes de eso, venció a Jirobo solo: el único otro ninja que derrotó a un miembro de Sound Five solo fue Neji.
- Llevó un nivel de alegría : Al comienzo de la serie, se le mostró como un niño tímido, con un leve ceño fruncido como su expresión predeterminada. A medida que avanzaba el manga (comenzando cuando su amistad con Shikamaru se hizo más evidente), cambió su comportamiento general al de un joven amigable y optimista. Para el momento de la final distante Choji es tan alegre en público que se ha convertido en un papá increíblemente vergonzoso por su hija Chouchou .
- Comida favorita de marca registrada : Rara vez se veía a Choji sin una bolsa de papas fritas en la Parte I. Desaparece por completo en la Parte II.
- Lealtad eterna : La fe de Chouji en Shikamaru es inquebrantable. Cada vez que Jirobo comentaba que Shikamaru había dejado morir a Chouji, Chouji lo corregía enojado porque Shikamaru tenía fe en que saldría victorioso.
- Mejores brotes vitriólicos : Shikamaru y Choji son esto en el Relleno película Camino del ninja .
Ino Yamanaka
Expresado por: Ryoka yuzuki (JP), Colleen O'Shaughnessey (EN), Alicia Sainz de la Maza (Spain), Karla Falcón (Latin America), Alexandra Corréa (French)
Debut: naruto Capítulo 34 (Manga), naruto Episodio 1 (Anime)



Miembro del Equipo 10 y el 'Ino' en el Ino-Shika-Cho. Su familia tiene una floristería, aunque su padre también es ninja; a menudo se la ve trabajando allí entre misiones. En cuanto a la personalidad, ella es algo del tipo temperamental. Ella y Sakura solían ser mejores amigas, pero después de enterarse de que ambas estaban enamoradas de Sasuke. y Sakura había desarrollado un complejo de inferioridad con respecto a esto y la propia Ino, decidieron convertirse en rivales acérrimos. Esta rivalidad duró hasta que se enfrentaron en la batalla en los exámenes Chunin, cuando, después de un plan inteligente por parte de Ino y un poco de valor y determinación por parte de Sakura, empataron y se restableció su amistad.
Al igual que sus compañeros de equipo, Ino se especializa en una técnica: específicamente, la Técnica de Transferencia Mente-Cuerpo. Este jutsu le permite al usuario cambiar la conciencia con otro humano, pero hace que su propio cuerpo se desmaye mientras dura. También tiene un alcance bastante corto.
Al final de la primera serie, Ino ve el crecimiento de Sakura y decide convertirse también en aprendiz de Tsunade. Cuando comienza la Parte II, ya se ha convertido en médica, pero su conocimiento médico no es suficiente para salvar a Asuma de morir más tarde, lo que le causa bastante angustia. Luego va con Shikamaru y Choji para derrotar a Kakuzu y Hidan y vengar a Asuma (aunque no contribuye mucho a esa batalla más allá de localizar al dúo). El primer día de la Cuarta Gran Guerra Ninja, reveló cuánto más fuerte se había vuelto al demostrar que fue fundamental para derrotar a Edo Tensei Kinkaku y luego a Asuma. Más tarde se la mostró como miembro de la Quinta División cuando la Alianza Shinobi se enfrenta a Madara. En el transcurso de la guerra, demostraría otros jutsus del clan Yamanaka muy mejorados que serían vitales para mantener vivos a varios personajes y transmitir información en múltiples instancias.
Después de los eventos de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, la maduración de Ino le permite finalmente dejar atrás su afecto por Sasuke y, en cambio, continúa amando a Sai. En el momento del epílogo, tienen un hijo juntos, Inojin Yamanaka.
Su pasatiempo es ir de compras. Frase favorita: 'Los muchos significados de las flores'- Chica de acción : Tiene matices de esto en las dos peleas canónicas en las que participa en la Parte I, pero no es hasta la Parte II donde vemos cuán fuerte mental y físicamente puede ser.
- Trabajo de tintura de adaptación : Sus ojos verdes en el manga se vuelven azules en el anime.
- Apodo cariñoso : Hasta que se refiere a ella como 'Miss Beautiful' en la Parte II y en Shikamaru ocultar .
- Todas las chicas quieren chicos malos : Como la mayoría de las chicas de su clase, Ino no podía quitarle los ojos de encima. sasuke . Ella lo supera y se convierte en una Pareja Oficial con sai .
- Bebés para siempre : Con Sai. Ellos tienen un hijo en el epílogo. Algo apropiado como Sakura e Ino una vez compitieron por Sasuke. Sakura lo consiguió, Ino consiguió su reemplazo. .
- desnuda tu vientre : En la Parte II, deja de usar los vendajes en su estómago que usaba cuando era más joven.
- Botón loco : No la llames 'Ino-Pig/Ino-Buta'. Nota 'Ino' significa 'jabalí' y llamarla cerdo es una palabra de lucha. Sakura la llama así para forzarla a luchar contra ella con toda su fuerza en su lucha . Ino: ¿A quién llamas 'cerdo', cara de cartelera?
- Grandes malditos héroes : Consigue controlar a Obito, que controla al Juubi durante unos segundos, lo suficiente como para redirigir la dirección de la bestia. Pistola de movimiento ondulatorio lejos de Naruto, aunque con la ayuda de Hinata.
- Cazador de matones : Cómo terminó haciéndose amiga de Sakura en primer lugar.
- Pechugona es mejor : Invocó esto con respecto a sí misma hacia el final de Shippuden durante el período previo a la boda de Naruto y Hinata. Al participar en una competencia final con Sakura para decidir quién era más femenina, afirmó que su figura curvilínea era superior a los ... más planos, activos de Sakura.
- No puedo actuar pervertido hacia un interés amoroso : Se revela que Ino es esto en sakura oculta — ella, que había aprovechado todas las oportunidades para abrazo Sasuke cuando eran niños e incluso la usaba *ejem* encantos distraer Neji , es tímido e inseguro con Sai. Su reacción verlo semidesnudo lo dice todo.
- Desarrollo de personaje :
- Al comienzo de la parte 2, se ha vuelto mucho más amable y solidaria con Sakura y Naruto, y felizmente le da la bienvenida a Naruto de regreso a la aldea con apenas una señal de su anterior baja opinión de él, y su rivalidad con Sakura se ha vuelto mucho más saludable.
- En el momento de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, Ino ha demostrado más valentía y confianza, tanto que no se inmutó cuando Shikamaru le dijo cuán poderosos eran los hermanos Gold y Silver. Incluso les dijo a sus compañeros de equipo que se animaran cuando sus resoluciones comenzaron a flaquear. Manteniendo la promesa que le hizo a Asuma, Ino ha decidido arriesgar su vida para proteger a sus compañeros de equipo y a su pueblo sin importar lo que pase. Cuando su padre murió, él creía que ella realmente se había convertido en el trébol de arbustos de la familia Yamanaka, y está orgulloso de sus lazos con sus amigos.
- Como madre casada, su personalidad sigue siendo en gran medida la misma, ya que asusta fácilmente a su hijo por llegar tarde. Al mismo tiempo, ha desarrollado un gran respeto por las tradiciones y el legado de su clan, muy firme en transmitir las técnicas de Yamanaka a Inojin y continuar con la costumbre de formar una nueva generación de Ino-Shika-Chō. .
- Tics de carácter : Ino saca la lengua cuando está jugando o coqueteando.
- Chica celosa pegajosa : A Sasuke en la Parte I. Ella lo supera, en marcado contraste con sakura .
- Medico de combate : Un médico y un ninja. Bastante autoexplicativo.
- Ataque combinado : Hace una con Hinata, combinando su transferencia mental con el Byakugan de Hinata para obtener resultados más precisos. Diablos, todas las combinaciones de InoShikaCho son esto.
- genial hermana mayor : Se la puede ver como una hermana de Shikamaru y Choji. el equipo 10 es que cerca. Aunque tiene la misma edad que ellos, parece más una hermana mayor que proporciona motivación a Shikamaru y sentido común a Choji. Una de las últimas solicitudes vivas de Asuma a Ino fue que cuidara de Shikamaru y Chouji, ya que los otros 2 eran socialmente incómodos.
- Diseños de ojos exóticos : Sus iris son negros y sus pupilas son de color azul claro. También son gigantes, como si estuvieran eternamente dilatados.
- Paquete Fanservice : Su atuendo post- Salto de tiempo . Y contrariamente a Hinata, ella no trata de ocultar su pechugona .
- motivos florales : Desde muy joven, su padre, Inoichi, la crió para encarnar el significado del trébol del arbusto, que simboliza un amor franco y sincero.
- La fuerza es fuerte con éste : Ella es del tipo Sensor.
- Sabotaje de viernes extraño / Grand Theft Me : Su Jutsu de Transferencia de Mente.
- matón femenino : Muy femenino, pero agresivo también.
- Chica femenina con una racha marimacho : Una chica femenina que todavía tiene algunos de los rasgos de marimacho de su infancia.
- Cabello de oro, corazón de oro : Ino tiene cabello largo y rubio claro y es valiente, amable y realmente se preocupa por sus amigos y compañeros de equipo.
- Manos curativas : Aprende algunos jutsus de curación en la Parte II, aunque no en la misma medida que Sakura.
- Más caliente y más sexy : Su diseño después de la Salto de tiempo . lo lleva más adentro El último .
- Sangre caliente : El más apasionado y enérgico del Team 10 con diferencia.
- Corte de pelo importante : Con un giro. Aparentemente, se corta en medio de un ataque de silbido después de que Sakura se burla de ella en su pelea, pero estaba fingiendo dicha rabieta y usó los candados desechados para atrapar a Sakura y usar su Jutsu de transferencia mental en ella. Por último evitado ; el corte de pelo resulta ser temporal cuando ella, a diferencia de Sakura, vuelve a dejar crecer su cabello a su longitud normal después del Salto de tiempo .
- Habilidad informada : Según los libros de datos , Ino se graduó segunda en su clase detrás de Sasuke, pero no muestra sus habilidades hasta la Parte II.
- ojos azules helados : En el anime, tiene llamativos ojos azul claro.
- niña de las flores inocente : Subvertido . Trabaja medio tiempo en la tienda de su familia y es cualquier cosa pero ingenua, socialmente inteligente y bastante dispuesta a jugar con su atractivo sexual.
- Ironía : Su nombre significa 'jabalí', pero en realidad es una precioso floristería loca por los chicos.
- Viaje al Centro de la Mente : Usa sus poderes para sumergirse en la mente de Sai y liberarlo del control mental del genjutsu de Gengo. La mirada íntima resultante a la psique de Sai y la confianza/aprecio que Sai gana por ella a partir de la experiencia es lo que los ayuda a enamorarse genuinamente (a diferencia del enamoramiento que Ino tenía por él antes de esto, y la propia ingenuidad de Sai hacia el romance).
- El líder : tipo testarudo cuando el equipo 10 era esencialmente un rival amistoso versión de la Terrible trío . Ella era la mandona a cargo con Shikamaru y Choji como sus secuaces gordos y flacos y perezosos. Entonces Shikamaru se convirtió en Chunin y asumió el papel.
- ¡Pongámonos peligrosos! : Durante la guerra, Ino logra vincular su mente y la de Shikamaru con toda la Alianza Shinobi. Su padre necesitaba una máquina especial que lo hiciera por él para que el estrés no lo matara. Demonios, cuando se le preguntó si podía hacer esto, simplemente dijo que no importaba si no podía porque lo haría.
- como hermano y hermana : Debido a la estrecha relación entre sus clanes, ella es esencialmente la hermana de Shikamaru y Choji.
- La carga : Mayormente en relleno. Ella se siente así en el arco de Shiitenshounin y en el arco de la Apariencia de las Tres Colas. En el primero, porque no pudo ayudar a Temari y Shikamaru. En este último, porque tiene el control de chakra más débil de todo el equipo de sellado. Eventualmente crece fuera de eso.
- El pelo largo es femenino : En la Parte II, Ino tiene el cabello más largo de las ninjas femeninas y es la más femenina.
- adorable perra alfa : Su historia de fondo muestra que ella fue la primera en hacerse amiga de Sakura y no acosarla por ella frente de la perdición , y luego la protegió de Ami, una más estándar perra alfa .
- amar una sombra : Ino solo estaba interesada en Sasuke por su apariencia y talento. Después de la guerra, ella lo supera, enamorándose y luego casándose con Sai.
- el medico : Es una ninja médica como Sakura. Este estado se juega en el anime, pero el manga se enfoca más en ella. Poderes psíquicos .
- Mascota de la moralidad : Para Hasta que . Ella es la único persona a la que no insulta con su franqueza (basta con verla Apodo cariñoso ). Ella también lo ayuda a recuperarse de Gengo. Control mental .
- Sra. Fanservice : En la Parte II, se convirtió en Más caliente y más sexy , ya no usaba las vendas que cubrían su estómago, y también usaba medias de rejilla. En el naruto escondido novelas ligeras y El último , vestía una falda larga que ocultaba por completo sus piernas, pero se volvió aún más atractiva y vestía una camisa aún más corta que en la Parte II.
- Amante de la naturaleza : Ella realmente ama las flores.
- Sin sentido del espacio personal : glomps Sasuke siempre que sea posible en la Parte I. Él no está allí en la Parte II para que veamos si ella lo superó.
- Pareja Oficial : Con Sai, quien se convierte en su esposo. .
- Los opuestos se atraen : De nuevo, con Hasta que Ella es muy emocional y socialmente inteligente, mientras que él es un Chico sin emociones que carece de habilidades sociales .
- Peek-a-Bangs : En la Parte II, su cabello cubre el lado derecho de su rostro.
- Títeres de personas : La habilidad Disturbios de Mente y Cuerpo característica de su clan le permite obtener temporalmente el control del cuerpo de un oponente básicamente forzando su alma en él. Los seres lo suficientemente poderosos pueden obligarla a retroceder, pero es posible que solo necesite un momento de control para perjudicarlos de alguna manera.
- Compañeros de vida platónicos : Ino esta con Shikamaru y Choji. Sus clanes suelen ir juntos y los tres se han convertido en buenos amigos, pero no hay nada romántico en su relación, incluso como adultos en el final distante . Irónicamente sus hijos discuten mucho .
- Orgullo : Ino se enorgullece mucho de su apariencia, lo cual es evidente incluso durante su juventud en la Academia. También hace un gran esfuerzo para mantenerse al día y mejorar su apariencia. Más adelante en la vida, se enorgullecería por igual de las tradiciones y jutsus de su clan, inculcando su importancia a su hijo.
- Poderes psíquicos : Control mental , Sonda mental , Posesión , Detección y Telepatía son parte de las habilidades especiales de su familia.
- El morado es poderoso : El esquema de color principal de su ropa es el morado.
- Oni rojo, Oni azul :
- El rojo más dinámico y ruidoso al azul tranquilo y desinteresado de Shikamaru.
- Ino es el azul elegante para el rojo rudo de Sakura.
- sarashi : Parte de su atuendo en la Parte I.
- Transportista en cubierta :
- Ella es la 'fangirl' local de Asuma/Kurenai. En una escena, Ino sabe que las flores que quiere Asuma son para Kurenai antes de que él se lo diga.
- Naruto Shippuden Ultimate Ninja Tormenta 4 muestra que Ino piensa que Temari es perfecto para Shikamaru.
- Mujer soltera busca buen hombre : Después de superar su enamoramiento por Sasuke , Ino parece haber desarrollado esto con Hasta que . En su primer encuentro, él se refiere a ella como 'Miss Beautiful'. Terminan casándose y teniendo un hijo, Inojin. .
- Mago blando : Ella es una ilusionista y una hacker mental más que una guerrera (aunque está lejos de ser indefensa en una pelea directa ya que muestra una comprensión decente del taijutsu).
- desnudista : Mucho menos post- Salto de tiempo , a pesar de mostrar más piel.
- Miembro del partido de apoyo : Ino admite que sus habilidades no son adecuadas para peleas simples y funciona mejor en situaciones de equipo. En dichas situaciones, puede ser fundamental para vencer o perjudicar incluso a oponentes extremadamente poderosos.
- mamá del equipo : Asuma le pide que cuide de Shikamaru y Choji antes de que muera.
- la burla : Muy segura de sus habilidades seductoras.
- Telepatía : Una aplicación avanzada de las habilidades de su clan, Ino se vuelve lo suficientemente hábil como para hablar a otras mentes a distancias considerables y sin la ayuda de los dispositivos especiales que la mayoría de los otros ninjas usan con sus habilidades.
- marimacho y chica femenina : Se convirtió en la Girly Girl de Sakura's Tomboy.
- Tomé un nivel en Badass : Si bien se dijo que tenía un gran potencial en la parte 1 (estar cerca de la parte superior de la clase que se graduó), en su mayoría no se aprovechó. Sin embargo, para la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, su sincronización con la técnica de cambio de cuerpo y mente ha mejorado hasta el punto de que solo necesita inmovilizar brevemente a un objetivo para invadir su mente. Según Inoichi, su uso y liberación de la técnica ha mejorado drásticamente. En general, en comparación con lo que se mostró capaz de hacer antes de la guerra, podría decirse que muestra el mayor crecimiento en poder de cualquiera de sus compañeros además de Sakura, Naruto y Sasuke, en un momento incluso desviando un ataque de Ten Tails por tomando brevemente el control de una de las dos personas que actualmente lo comandaban. Por no hablar de vincular su mente con miles de personas al mismo tiempo sin ayuda.
- Tsundere : Enamorada de Sasuke, marimacho con todos los demás. Aunque después de que termina la Parte I, en su mayoría se olvida de Sasuke y desarrolla vínculos más profundos con Shikamaru y Choji a medida que se convierten en sus 'chicos'.
- solía ser un marimacho : Tenía tendencias juveniles antes de que Sakura saliera de su caparazón.
- Soliamos ser amigos : Con Sakura, pero mejoraron y siguen siendo mejores amigos por el resto de la serie.
- Yamato Nadeshiko : En el universo alternativo del Relleno película Camino del ninja .
Asuma Sarutobi
Expresado por: Jurota Kosugi (JP), fujiko takimoto (JP, niño), doug erholtz (EN) Nota kyle hebert como su yo adolescente en el episodio 248 de Guarida de Shippū , Iván Jara (España), Andrés García (Latinoamérica), Robert Dubois (Francés)
Debut: naruto Capítulo 34 (Manga), naruto Episodio 3 (Anime)

Líder del Equipo 10, Asuma Sarutobi es el hijo del Tercer Hokage. En su adolescencia, tuvo una especie de pelea con el anciano y decidió viajar al extranjero. Un shinobi de nivel jōnin muy talentoso, que incluso una vez formó parte de los Doce Guardianes Ninja, un equipo de élite cuidadosamente seleccionado que sirvió para proteger al daimyō de la Tierra del Fuego, un papel que luego le valió una recompensa de 35,000,000 ryō. Más tarde, regresó a la ciudad y se convirtió en Jonin.
En combate, Asuma confía en su Wind Chakra, que canaliza a través de sus cuchillos de trinchera. Esto le permite alcanzar objetivos desde la distancia. También puede usar sus cigarrillos omnipresentes para generar llamas, que pueden causar quemaduras de tercer grado.
En la primera serie, realmente no hace mucho más que jugar. Sr. exposición , cuidar de su equipo, ser golpeado por Kisame y ser acusado de salir con Kurenai.
En la Parte II, juega un papel algo más amplio. Mientras Naruto intenta aprender el Wind Rasengan, Asuma le da los consejos necesarios para completar la primera etapa de su entrenamiento. Solo en anime relleno arco, se elabora más de su historia de fondo con los Doce Ninja Guardianes (solo se alude en el manga). Más tarde, él y Shikamaru se movilizan como parte de Niju Shotai (Akatsuki Hunters), donde se enfrenta a Hidan en la batalla. Aunque decapita con éxito a su oponente, es en vano: Hidan es inmortal. Hidan luego completa el ritual que le permite matar a Asuma. tiene éxito Después de que Shikamaru patea un trasero serio en su memoria, nos enteramos de que Kurenai está embarazada de su hijo.
Kabuto luego lo resucitó con Edo Tensei. Consiguió resistir la Control mental mientras luchaba contra el Equipo 10, y una vez derrotado, los felicita mientras está sellado. Más tarde, su alma sigue adelante cuando Edo Tensei se deshace, y su memoria vive en su esposa y su nueva hija Mirai.
Su pasatiempo era jugar shōgi. Frase favorita: '¡Ahora no!'- Adaptado : Está ausente en las adaptaciones de teatro musical.
- Cenizas a las cenizas : Uno de sus jutsu característicos es Elemento Fuego: Ardor de Ceniza, exhalando una nube de ceniza explosiva.
- profesor rudo : El formidable sensei de Shikamaru , Ino , y choji .
- De entre los muertos : Gracias a Kabuto por resucitarlo. Lo envían de regreso a los muertos después de que sus estudiantes lo derrotan.
- Soplarte lejos : Su habilidad principal junto con Viento de navaja . Su habilidad Hien (Golondrina Voladora) se suma Hoja absurdamente afilada y Cuchilla láser en la mezcla.
- Muerte del personaje : Fue asesinado por Hidan.
- Motivos de ajedrez : Utiliza muchos motivos de shogi que se refieren a Shikamaru como un caballero y a sí mismo como un general de oro y, por supuesto, su famosa línea como se ve en la cita de su página.
- Amigo de la infancia Romance : Con Kurenai: fueron compañeros de equipo en su infancia, entablaron una relación romántica cuando eran adultos y tuvieron un hijo juntos.
- Batalla de pisotones : Mata fácilmente a nueve Sound Ninja que habrían sido demasiado para Naruto, Sakura y Shikamaru combinados.
- Un día en el centro de atención : Un arco de relleno que precede a su ejemplo de Una muerte en el centro de atención le da más profundidad a su historia con Guardian Shinobi Twelve, así como a su relación con Chiriku, más peso al enterarse de la muerte de este último.
- Rasguño mortal : Durante la batalla entre el Equipo 10 y Hidan, Asuma recibe una herida menor de la guadaña de Hidan, lo que le permite a Hidan lamer su sangre de la hoja y comienza el ritual de transferencia de daños que finalmente termina matándolo.
- Una muerte en el centro de atención : Alrededor del momento de su muerte, aprendimos mucho sobre su carácter, como su pasado y sus relaciones familiares.
- papa desaparecido : Él mismo se convierte en uno después de su muerte a manos de Akatsuki.
- Todos pueden verlo : Su relación con Kurenai.
- Ex adolescente rebelde : Asuma tuvo un desacuerdo con su padre y dejó Konoha para perseguir sus intereses personales. Durante su ausencia, se convirtió en uno de los Doce Guardianes Ninja, un grupo que protegía a los daimyō de la Tierra del Fuego, indicado por la faja en su cintura.
- Amigo de todos los niños : Fuertemente implícito. Asuma declaró que 'El Rey' son los hijos de la próxima era.
- Generación Xerox : Tanto él como su padre tenían sus Una muerte en el centro de atención en el episodio 80.
- Bruiser genio : Es un hombre grande y duro, que también resulta ser muy sabio y con un alto coeficiente intelectual de batalla.
- Tuerca de cuchillo : Su Arma de elección . Son hojas de chakra a través de las cuales puede canalizar su chakra de viento, convirtiéndolas en herramientas mortales.
- Buen chico : A pesar de lo directo que era con sus alumnos, los cuidaba como si fueran sus propios hijos. Aparte de eso, Asuma era una persona bastante relajada.
- Un último humo : Antes de su muerte. En el manga, Shikamaru lo termina por él.
- OOC es un asunto serio : Shikamaru pregunta si algo preocupa a Asuma cuando su maestro no está fumando uno de sus cigarrillos. Resulta que Kurenai está embarazada de su hijo.
- Eclipsado por Impresionante : Está implícito que su relación tensa con el Tercero se debió a que él era un buen ninja que vivía a la sombra de uno grande.
- Jugando con fuego : Utiliza un jutsu basado en cenizas para tratar de quemar a Hidan, y se quema bastante cuando el efecto jutsu de Hidan entra en acción.
- Puño de poder : Sus cuchillos tenían uno incorporado.
- Guardia pretoriana : Solía ser uno de los Daimyo de la Tierra del Fuego.
- León de sacrificio : Su muerte provocó un cambio importante en la sensación del arco y el carácter de Shikamaru.
- Gritar : En los juegos de Ultimate Ninja Storm, le da uno a Jojos Bizarre Adventure con su Oraora oraoraora . También cita a Jotaro en Ultimate Ninja 5 durante su primer Ultimate Jutsu: '¡Yare Yare Daze!'
- Fumar es genial : Incluso en la muerte. Sin embargo, se detiene temporalmente cuando está especialmente preocupado o molesto.
- tan orgulloso de ti : Cuando Zombie Asuma ve cuánto han crecido Ino, Shikamaru y Choji, lo afirma rotundamente y la expresión de su rostro lo dice todo.
- hoja de hechizo : Su enfoque principal de Viento de navaja .
- papá del equipo : A Shikamaru, Ino y Chouji. Pero especialmente a Shikamaru, para quien actúa como un segundo padre.
- Arma de elección : Asuma siempre usa sus Chakra Blades.
- '¡Bien hecho, hijo!' Tipo : El anime implica fuertemente que esta es la razón por la que Asuma se peleó con su padre, el Tercer Hokage. No importa cuántas misiones completó o cuántos aliados salvó, Asuma nunca pareció obtener el reconocimiento de su padre debido a que no reconoció la lección de shinobi de su padre que necesitaba allanar el camino para las futuras generaciones de shinobi, lo que provocó que Asuma abandonara la aldea frustrado. . Fue solo después de la muerte del Tercer Hokage que Asuma entendió la lección en su totalidad.